Dispersion plan confirmed - setback for the nimby's

[LX-LGX]

Belgium's Highest court, the Raad van State / Conseil D'Etat, has not cancelled the dispertion plan for BRU, as asked for by Oostrand (East Rand) and the city of St-Pieters-Woluwe / Woluwe St-Pierre. The Raad van State / Conseil D'Etat also has not cancelled the runway rules for Saturdays.

The Secretary for Transport says he's happy with the decision from the RvS/CdE; he says this will give him the possibility to reach a global settlement with all partners involved.

To all nimby's, from Brussels to Ostend: have a nice weekend!

Source - Flemish newspaper HLN.be:
http://tinyurl.com/5jdbsf

(I haven't seen it on Le Soir or La Libre yet)

[airazurxtror]

It's on "Vers l'Avenir" :

http://www.actu24.be/page/depechesdetai ... wsid=43689

Silence everywhere else (as of 7pm local time) : strange ...

[airazurxtror]

Now also on
http://www.lalibre.be

http://www.lalibre.be/actu/belgique/art ... -etat.html

[LX-LGX]

The highest Belgian court now has a press release online:

http://www.raadvst-consetat.be/?page=ne ... ewsitem=49

There is a link to the Arrest / Arrêt itself.

Language switch to French is possible. For translation into English, copy/paste the above url into this page:
http://translate.google.com/translate_t